Traduire français arabe مكتب الاستشارات الاجتماعية

Résultats connexes

• el bureau (n.) , {Objets}, m
  مكتب
  plus ...
• cabinet (n.) , {professions}
  مَكْتَب
  plus ...
• el pupitre (n.) , {ménage}, m
  مكتب
  plus ...
• secrétaire (n.) , {Objets}
  مَكْتَب
  plus ...
• la fonction (n.) , f
  مكتب
  plus ...
• messagerie (n.) , {Transport.}
  مَكْتَب سَفَرِيَّات {نقل}
  plus ...
• coursier (n.) , {professions}
  سَاعِي مَكْتَب
  plus ...
• chancellerie (n.) , {Pol.}
  مَكْتَبُ تَوْثِيقٍ {سياسة}
  plus ...
• mondanité (n.)
  المُخَالَطِيَّةُ الاجْتِمَاعِيَّة
  plus ...
• relations (n.) , {Lang.}
  عَلَاقَات اجْتِمَاعِيَّة {لغة}
  plus ...
• el rang (n.) , m
  طبقة اجتماعية
  plus ...
• convivialité (n.) , {relations}
  المُخَالَطِيَّةُ الاجْتِمَاعِيَّة
  plus ...
• termes (n.) , {Lang.}
  عَلَاقَات اجْتِمَاعِيَّة {لغة}
  plus ...
• la socialisation (n.) , f
  اجتماعية تربية
  plus ...
• la classe (n.) , f
  طبقة اجتماعية
  plus ...
• el rance (n.) , m
  طبقة اجتماعية
  plus ...
• el grade (n.) , m
  منزلة اجتماعية
  plus ...
• el monde (n.) , m
  الهيئة الاجتماعية
  plus ...
• el socialisme (n.) , m
  مساواة اجتماعية
  plus ...
• rectorat (n.) , {Éduc.}
  مَكْتَب رِئَاسَة جَامِعَة {تعليم}
  plus ...
• paierie (n.) , {Écon.}
  مَكْتَب أَمِين الْخِزَانَة {اقتصاد}
  plus ...
• mont-de-piété (n.) , {Écon.}
  مَكْتَبُ الإِقْراضِ بِرَهْن {اقتصاد}
  plus ...
• recette (n.) , {Écon.}
  مَكْتَب مُحَصِّل الضَّرَائِب {اقتصاد}
  plus ...
• bureaucrate (n.)
  مُوَظَّف فِي دِيوَان أَوْ مَكْتَب
  plus ...
• détresse Med.
  كربة نفس – اجتماعية طب
  plus ...
• presse-papiers (n.) , {instruments et machines}
  مَا يُثَقَّل بِه الْوَرَق فَوْق الْمَكْتَب
  plus ...
• position (n.)
  مَنْزِلَة اِجْتِمَاعِيَّة لِفِئَة مُعَيَّنَة
  plus ...
• couche (n.)
  مَنْزِلَة اِجْتِمَاعِيَّة لِفِئَة مُعَيَّنَة
  plus ...
• classe (n.)
  مَنْزِلَة اِجْتِمَاعِيَّة لِفِئَة مُعَيَّنَة
  plus ...
• secrétariat (n.)
  المَكْتَبُ القَائِمُ على إِعْدادِ سِجِلَّاتِ الإِدَارَة
  plus ...

les exemples

• Ouverture, à Delhi, dans la zone de Yamuna Pushta (plus grand bidonville de Delhi) du quatrième Centre de conseil de l'organisation.
  افتتح مركز البحوث الاجتماعية مكتبه الاستشاري الرابع في منطقة يمونا بوشتا في دلهي (وهو أكبر حي فقير في دلهي).
• Le site donne les comptes rendus résumés des réunions du Conseil d'administration, du Groupe consultatif technique et des coordonnateurs régionaux.
  أما بالنسبة للمكتب التنفيذي والفريق الاستشاري التقني والاجتماعات مع المنسقين الإقليميين، فقد نُشرت على موقع البرنامج على الشبكة محاضر كل اجتماع من الاجتماعات المعقودة.
• • Intégration sociale de la femme à travers les deux centres d'accueil et d'orientation des femmes en détresse à Tunis et à Sousse; le bureau de l'action sociale; les centres de consultation juridique; les actions en faveur de la santé, de la solidarité et de l'alphabétisation (457 classes d'alphabétisation).
  • إدماج المرأة اجتماعياً عن طريق مركزي الاستقبال والتوجيه في مدينة تونس العاصمة وفي مدينة سوسة المخصصين لمساعدة النساء في الظروف العصيبة؛ ومكتب العمل الاجتماعي؛ ووحدات الاستشارات القضائية؛ والأعمال في مجال الصحة، والتضامن ومحو الأمية (457 فصلاً لمحو الأمية)؛